ZAKARRONTZIA ASTINTZEN

KOLERAKUSKETA KOLDO MITXELENA KULTURUNEAN

Donostiako Arkitektura Eskolan tailerrak antolatzen urteak pasa ondoren, 2009an Koldo Mitxelena kultur etxeak, material birziklatuen bidez, “Zakarrontzia astintzen. Hondakinak eta birziklatzea egungo artean” erakusketan parte-hartzea eskatu zion M-etxeari.

Helburua erakusketako dokumentazio gela atontzea zen. Birziklapenari buruzko gure hausnarketa propioa egin genuen, material eta objektu neutroen berrerabilpena bilatuz, diseinu xume bat bilatuz; Koldo Mitxelenako erakusketetan sortzen den hondar-objektuak eta hondar-materialak erabili genituen.

Material kantiatea ugaria zen, hauek berrerabiltzea dibertigarria izan zelarik. Aldi berean, hirietako jarduera kulturaletan erabilitako elementuek bigarren bizitza bat eduki dezaketela ikustarazi nahi genuen.

.

REVOLVIENDO EN LA BASURA

EXPOSICIÓN EN EL KOLDO MITXELENA KULTURUNEA

Tras los años desarrollando talleres en la escuela de Arquitectura de San Sebastián, en 2009, el centro cultural Koldo Mitxelena encarga a M-etxea una intervención para la exposición “Revolviendo en la basura. Residuos y reciclaje en el arte actual”, mediante el uso de materiales reutilizados.

El objetivo era acondicionar la sala de documentación de la exposición. Hicimos nuestra propia reflexión sobre el tema del reciclaje, buscando la reutilización de materiales y objetos neutros, que diesen como resultado un diseño simple, utilizando los objetos y materiales residuales que se generan en las exposiciones del Koldo Mitxelena.

Los materiales eran abundantes, por lo que fue divertido reutilizarlos para conformar la sala de documentación. Así mismo, quisimos hacer ver, que los elementos empleados en los actos culturales de las ciudades podían tener una segunda vida.

.